Дублин (Dublin City)
Основная версия говорит о том, что название Дублин возникло при слиянии ирландско-английской производной Dubh Linn (с dubh → чёрный, и linn → заводь, пруд). Исторически, в традиционном гэльском письме, используемом в ирландском языке, bh был написан с точкой над b, то есть Du ḃ Linn или Duḃlinn. Франкоговорящие нормандские рыцари, завоевавшие Дублин в XII веке для английской короны, опустили точку и писали название по-иному, как Develyn.
Некоторые источники сомневаются в подлинности этой версии происхождения слова, и предполагают, что слово «Дублин» имеет скандинавское происхождение, а именно djúp lind («глубокая заводь, глубокое место») или может dubh linn. Однако другие утверждают, что называние Dubh Linn упоминалось ещё с VIII века, до того, как викинги впервые появились у берегов Ирландии. Тем не менее есть аналог такого скандинавского названия - Таллин, которое происходит от taani linn («датское укреплённое место, город, замок»). В то время как сами ирландцы называют Дублин совсем по-другому.
Сегодня название города на современном ирландском языке пишется как Baile Átha Cliath («поселение у брода»). Áth Cliath — топоним, ссылающийся на пункт переправы вброд через реку Лиффи возле вокзала Heuston Station. Бале Аха Клия — так называли ранний христианский монастырь, который, как полагают, был расположен в районе улицы Angier, где сегодня стоит церковь Святого Валентина. Из-за длины названия город иногда называют просто BÁC. Современный город сохраняет смешанное англо-ирландское и оригинальное ирландское названия. Принятый в 1973 году Акт о географических названиях Ирландии признает юридическую силу обоих названий.
Географическая карта - Дублин (Dublin City)
Географическая карта
Страна - Ирландия (остров)
Флаг Ирландии |
Ирландская культура оказала значительное влияние на другие культуры, особенно в области литературы. Наряду с основной Западной культурой существует сильная культура коренных народов, выраженная в гэльских играх, ирландской музыке и ирландском языке. Культура острова имеет много общих черт с Великобританией, включая английский язык и такие виды спорта, как футбол, регби, скачки и гольф.
Валюта / Язык
ISO | Валюта | Символ | Significant Figures |
---|---|---|---|
EUR | Евро (Euro) | € | 2 |
ISO | Язык |
---|---|
GA | Ирландский язык (Irish language) |